Le Verbe et le calame
Ptah crée le monde en le nommant, Thot fixe ces paroles en signes, Seshat les range : le récit que l’Égypte s’est donné de sa propre écriture.
Lire l’articleL’écriture, de Thot à l’IA
Cinq mille ans d’écriture égyptienne en treize articles : du mythe de Thot aux premiers signes, des hiéroglyphes au démotique, de l’oubli au déchiffrement, jusqu’aux outils numériques et à l’intelligence artificielle.
Le premier article et le dernier se répondent : Thot, maître des « paroles divines », ouvre la série ; l’intelligence artificielle, nouvelle mémoire hors de nous, la referme. Entre les deux, l’archéologie des premiers signes, trois millénaires d’usage, l’oubli, puis le déchiffrement.
Les cinq volets
Volet I. Les originesDu mythe aux premiers signes, avant et autour de 3200 av. J.-C. Articles 1 à 3.Volet II. Une écriture vivanteTrois millénaires de pratique, des temples aux bureaux des scribes. Articles 4 à 7.Volet III. Mort et oubliQuand plus personne ne sait lire les signes. Articles 8 à 9.Volet IV. RenaissanceLe déchiffrement et la naissance d’une discipline. Articles 10 à 11.Volet V. De l’encre au codeLes signes à l’ère numérique. Articles 12 à 13.
Les treize articles
Volet I. Les origines
Avant l’écriture
Sur les vases de Nagada, bateaux, enseignes et gestes se répètent : un répertoire d’images codées, d’où l’écriture sortira.
Lire l’article
La naissance
Des étiquettes de la tombe U-j à la palette de Narmer : l’écriture égyptienne naît pour compter, attribuer et nommer.
Lire l’articleVolet II. Une écriture vivante
Comment fonctionnent les hiéroglyphes
Phonogrammes, compléments phonétiques, idéogrammes, déterminatifs : les quatre familles de signes d’une écriture qui note les sons et le sens.
Lire l’article
Les écritures du quotidien
Hiératique, hiératique anormal, démotique : les cursives des scribes, de Khéops au dernier graffito de Philae.
Lire l’article
Le scribe et la Maison de vie
Qui apprend à écrire, où, avec quels manuels, et combien d’Égyptiens savaient lire ? Le monde des scribes, de l’école à la Maison de vie.
Lire l’article
Les hiéroglyphes ptolémaïques
Sous les Ptolémées et les Romains, les hiéroglyphes passent de 800 à plusieurs milliers de signes : une écriture qui devient un savoir de prêtres.
Lire l’articleVolet III. Mort et oubli
La disparition
De la dernière inscription hiéroglyphique de Philae, en 394, au copte : comment l’écriture égyptienne s’est lentement effacée.
Lire l’article
Treize siècles d’erreurs
Des auteurs grecs à Kircher, les hiéroglyphes lus comme des symboles : l’histoire d’une erreur de treize siècles.
Lire l’articleVolet IV. Renaissance
La pierre de Rosette et la course au déchiffrement
De la découverte de la pierre de Rosette en 1799 à la Lettre à M. Dacier en 1822 : Young, Champollion et la clé des hiéroglyphes.
Lire l’article
Les bâtisseurs de l’égyptologie
Lepsius, Brugsch, Mariette, Maspero, le dictionnaire de Berlin, Gardiner et l’IFAO : un siècle pour faire de la clé de Champollion une science.
Lire l’articleVolet V. De l’encre au code
L’ère numérique
Manuel de codage, Unicode, corpus en ligne et nouvelles imageries : comment l’informatique a changé l’étude des textes égyptiens.
Lire l’article
L’intelligence artificielle
L’IA ne déchiffre pas les hiéroglyphes, elle aide à les lire plus vite : ce qu’elle sait faire, ses limites, et le défi des cursives.
Lire l’article