Après IX, le corridor X conduit vers XI. Traunecker y reconnaît une référence au passage descendant des pyramides de la Ve dynastie, associée à un grand rituel d’offrande inscrit sur les deux parois.
Un corridor descendant
La présentation de 2016 décrit un passage en pente. Sa longueur publiée est de 10,68 mètres. Cette mesure provient de l’étude du monument ; elle ne doit pas être recalculée à partir de notre dessin simplifié.
La succession IX–X–XI associe ainsi une salle, un passage descendant et une chambre dont l’aménagement évoque un appartement funéraire ancien. Les références architecturales s’ajoutent aux textes sans faire de ce secteur le caveau effectif de Padiaménopé.
Un rituel inscrit face à face
Les deux parois portent le grand rituel d’offrande, présenté par Traunecker comme une double inscription sur 143 colonnes. La disposition en vis-à-vis donne au déplacement une dimension liturgique.
L’offrande est une relation entretenue avec le défunt : nourriture, objets et paroles contribuent à sa subsistance et à son statut. La présence du rituel dans un corridor rappelle que les espaces de circulation peuvent eux aussi porter un programme important.
L’ancien modèle et la tombe tardive
La comparaison avec les pyramides de la Ve dynastie éclaire l’ambition de TT33 : rassembler et réorganiser un héritage funéraire ancien. Il ne s’agit pas seulement d’accumuler des compositions, mais de leur donner une place dans le parcours.
Le dossier présente ici l’identification du rituel et sa disposition générale. Une traduction suivie exige une édition contrôlée des deux parois, avec leurs variantes et leurs lacunes ; elle ne peut pas être déduite de la seule mention des 143 colonnes.
Sources et repères
BSFE, p. 62 ; plan et coupes, fig. 1–2.
Traunecker et Régen, BSFE 193–194, 2016 · Rapport de la campagne 2021