Le passage VIII termine la séquence des espaces VI–VIII avant l’arrivée dans IX. Sa place est importante pour comprendre la relation entre déplacement, franchissement d’un seuil et programme du Livre des Morts.
Un passage entre deux ensembles
Le relevé publié situe VIII entre l’escalier VII et la salle IX. Il ne faut pas le confondre avec X, le corridor qui part ensuite de IX vers XI. Les numéros permettent de distinguer ces deux étapes du parcours.
Les coupes complètent le plan pour restituer les changements de hauteur. Dans la carte, les zones restent des repères de lecture, et non des volumes en trois dimensions calculés sur un relevé récent.
Le contexte du jugement
Traunecker décrit l’arrivée dans IX et la présence de la psychostasie, la pesée du cœur associée à la formule 125 du Livre des Morts. Ce thème éclaire l’approche depuis VIII sans autoriser à reporter sur ses parois toutes les formules de IX.
Le récit du monument se construit à plusieurs échelles : une scène, une paroi et une succession de salles. Pour comprendre un chapitre, il faut conserver sa localisation précise et ses rapports avec les textes voisins.
Pourquoi rester précis sur les attributions ?
Dans IX, la mission a relevé 125b et 126 en 2021 ; les difficultés décrites en 2024 concernent 128 et 140. Ces numéros ne doivent pas être regroupés sous une simple étiquette « jugement » puis distribués indifféremment dans VIII et IX.
Cette première notice présente donc la fonction de transition du passage VIII. Son inventaire épigraphique propre devra être complété par une source donnant explicitement les parois et les limites des compositions.
Sources et repères
BSFE, fig. 1–2 et p. 62 ; rapport 2021, § 65 ; rapport 2024, § 26.
Traunecker et Régen, BSFE 193–194, 2016 · Rapport de la campagne 2021 · Rapport de la campagne 2024