Les relevés du XIXe siècle, de la Description de l’Égypte à la chromolithographie, et leurs écarts avec les couleurs réelles.
La Description de l’Égypte reste un monument du savoir. Mais ses rares planches en couleur ne disent pas la vraie chromie des monuments. Comprendre pourquoi aide à mieux les utiliser.
Lire l’articleEn 1828, Champollion part enfin en Égypte avec Ippolito Rosellini. Leurs relevés notent les couleurs sur place et corrigent bien des erreurs des copies précédentes.
Lire l’articleAu XIXe siècle, l’impression en couleurs transforme la diffusion de l’art égyptien. Les planches gagnent en éclat, mais imposent à leur tour leurs propres déformations.
Lire l’articleQuatre planches en couleur de la Description reproduisent un long papyrus funéraire. En 1809, personne ne pouvait encore le lire.
Lire l’articleDans la tombe de Thoutmosis III, les murs imitent un papyrus déroulé. L’Amdouat y décrit le voyage nocturne du soleil, heure par heure. Des découvertes récentes en renouvellent l’histoire.
Lire l’articleSuivre les douze heures du voyage nocturne de Rê, à partir des photographies des parois de la tombe de Thoutmosis III : entrer dans la Douat, retrouver Osiris, vaincre Apophis…
Lire l’article
